Auch ein Migrant zieht mal um. Eventuell mal um die Häuser aber das ist hier nicht gemeint. „Umziehen“ bitte auch nicht verwechseln mit „Tausche Burka gegen eine Flasche Sonnencreme“. Ich rede davon, dass ich in ganz profaner Manier umgezogen bin. Zum Leidwesen von manch einem Überfremdungs-Phobiker aber nicht zurück in das Land, das unsere Väter [...]
40 m³ Deutschland
By Yusuf Şahin • 13. Dezember 2010 • Glosse, Migration | uyum, göç, Yosef • 4 Comments
Kurban Bayramı > das Rezept für ein gelungenes Opferfest
By Nilüfer Şahin • 15. November 2010 • Kültür • 2 Comments
Egal, ob religiös oder nicht. Mitmachen ist einfach ein Muss! Doch anders als in der Türkei oder zu Weihnachten in Deutschland, kommt die Stimmung hier nicht so richtig auf, zum Teil weil alle arbeiten oder die Eltern nicht mehr in Deutschland leben. Zum Opferfest werden Freunden, Verwandten und Nachbarn Feiertagsbesuche abgestattet. Die Besuche sind kurz, [...]
Aşure-Tag 2010
By Orhan Tançgil • 8. November 2010 • Kültür, Süßspeise | Tatlı • 2 Comments
Wenn der größte Topf in der türkischen Küche rausgekramt wird, wenn es süßlich in der Küche duftet und wenn mit großer Liebe die Schalen befüllt und verziert werden – dann ist es soweit – der Aşure-Tag ist gekomen. Es ist nicht nur ein einziger Tag, sondern es geht über ein paar Tage – haben wir [...]
Blog-Topf
By Orhan Tançgil • 27. Juli 2009 • ıvırzıvır (krimskrams) • Leave a comment
Da sind wir aber stolz. In einem Artikel des Tagesspiegel sind wir erwähnt worden. Wir kleinen Blogger. Der Artikel beschäftigt sich mit dem Thema Koch-Blogger: …Die Anonymen Köche (anonymekoeche.net) zum Beispiel gewannen mein Herz, als sie die Zubereitung eines Fasans, den der Nachbar geschossen hatte, beschrieben, Schritt für Schritt, mit einer Euphorie, die einen mitfiebern [...]
Aşure ~ Noahs Süßigkeit ~ nach Omas Rezept
By Orhan Tançgil • 11. Januar 2009 • Rezepte+Kultur, Süßspeise | Tatlı • 12 Comments
Aşure Noahs Süßigkeit 400 g Weizen (im türkischen Supermarkt: Aşurelik bugday) 2 Tassen Kichererbsen aus der Dose 2 Tassen weiße Bohnen aus der Dose 1 Tasse Reis 2 EL Mehl in etwas Wasser auflösen 600-800 g Zucker 1 Orange 1 Tasse Milch 1 Hand voll Rosinen 7 getrocknete Feigen 10 getrocknete Aprikosen für die Deko [...]
Bademli Kurabiye ~ Mandelgebäck ~ Rezept
By nilo • 13. März 2007 • Rezepte+Kultur • 2 Comments
Da es im türkischen Haushalt jederzeit unangekündigt an der Tür klingeln kann, hat man immer etwas Kurabiye bereit. Wenn Nachbarn oder Freunde mal auf einen Sprung vorbei schauen, wird immer ein Glas Çay und dazu etwas Kurabiye angeboten. Dieses Gebäck gibt es vielen verschiedenen Variationen. Süß, mit Nüssen, Schokolade, getrocknetem Obst …. oder auch Salzig, gefüllt [...]
Bademli Kurabiye ~ Süßgebäck mit Mandeln ~ Video
By Orhan Tançgil • 12. März 2007 • podcast, Süßspeise | Tatlı • 17 Comments
Bademli Kurabiye ~ Im türkischen Haushalt kann es jederzeit unangekündigt an der Tür klingeln. Das wissen wir aus der Çay-Kultur, so dass man immer etwas Gebäck (süß oder salzig) zum Anbieten hat. Kommen Nachbarn oder Freunde mal auf einen Sprung vorbei, gibt es çay und dazu Kurabiye. Lasst es euch schmecken.
Çay kochen ~ Tee auf türkische Art
By Orhan Tançgil • 11. März 2007 • Getränke | İçecekler, Kültür, Rezepte+Kultur • 4 Comments
Das Erste am Morgen ist ein Glas Tee! So beginnt in einem türkischen Haushalt der Tag. Der Tag und der Mensch erwacht damit, so wie der türkische Ausdruck für „Guten Morgen“ ~> „Günaydın“ also der Tag erwacht. Doch nicht nur…
Kahve ~ Podcast
By Orhan Tançgil • 12. Februar 2007 • podcast • 2 Comments
Kahve ~ der türkische Mokka wird gemütlich nach dem Essen getrunken oder zum Dedikodu-Plausch mit den Nachbarn. Die Zubereitung erfordert viel Übung, denn der perfekte Schaum auf dem Fincan zeigt die Qualität der Köchin. Im Podcast kocht Sezgin; Ayse, Tine und Orhan erklären das Aufbrühen. Den Podcast abonnieren P.S.: Der Kaffeesatzlesen-Kurs demnächst hier zu finden.
Aktuelles
Artikel zu Themen
- Allgemein (6)
- Anzeige (1)
- eMagazin (5)
- Fans (8)
- ıvırzıvır (krimskrams) (76)
- Kültür (137)
- 50 Jahre Türken in Deutschland (7)
- Buch (3)
- Film (2)
- Glosse (11)
- HeirateDichTürkisch (6)
- Radio (1)
- Reise (4)
- SprichDichTürkisch (5)
- TV (15)
- Kültür (4)
- Migration | uyum, göç (31)
- Rezepte+Kultur (70)
- Beilage | Garnitür (2)
- Fleisch | Kebap (7)
- Frühstück | kahvaltı (5)
- Gemüsegerichten in Olivenöl | zeytinyağlı yemekler (1)
- Getränke | İçecekler (4)
- Hauptspeise | ana yemekler (4)
- podcast (19)
- Suppe | Çorba (4)
- Süßspeise | Tatlı (11)
- Teigwaren | hamur işleri (7)
- Vegetarisch (1)
- Vorspeise | Meze (13)
- Wir (36)
- 5 Jahre KochDichTürkisch (9)
- Shop (4)
- Yosef (10)






…die letzten Kommentare