Posts Tagged süß

Liebe geht durch den Magen ~ kalbe giden yol mideden geçer

Quelle: Wikipedia

Der Valentinstag naht und wie wir ja alle wissen, geht Liebe durch den Magen. Frei ins Türkische übersetzt: kalbe giden yol mideden geçer. Das hat uns zum Grübeln gebracht. Welche Rezepte sind denn verführend? Gerade welche türkischen Rezepte? Sind es Vorspeisen (Meze) oder doch eher die Süßspeisen (tatlı)??
Das Rezept zur Liebe hatten wir mal hier als Thema ;) . Unsere Vorschläge zu aphrodisierenden Rezepten:

  • Havuçlu yoğurt
  • Haydari
  • Kadınbudu köfte
  • Şekerpare
  • Rakı
  • Habt ihr noch Ideen??
    Read the rest of this entry »

    VN:F [1.9.3_1094]
    Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
    VN:F [1.9.3_1094]
    Rating: 0 (from 0 votes)

    Tags: , , , , , , , , , ,

    Aşure ~ Noahs Süßigkeit ~ Podcast

    Hir schon mal der Podcast zum Rezept. Später kommt noch ein Update…

    Link: #14 ~ Aşure ~ Noahs Süßigkeit ~ nach Omas Rezept

    VN:F [1.9.3_1094]
    Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
    VN:F [1.9.3_1094]
    Rating: 0 (from 0 votes)

    Tags: , , , , , , , , ,

    Aşure ~ babaannemizin tarifine göre

    asureAşure
    400 gr. Aşurelik buğday
    2 Kahve fincanı nohut (konserve olabilir)
    2 Kahve fincanı Kurufasulye (konserve olabilir)
    1/2 Fincan pirinç
    2 Kaşık un
    600 ila 800 gr. Şeker
    1 Adet portakal
    1 Su bardağı süt
    1 Avuç kuru üzüm
    7 Adet kuru incir
    10 adet kuru kayısı
    yeteri kadar sıcak su

    Üzerini süslemek için
    1 Avuç ceviz
    1 Acuç fındık
    1 Avuç dolmalık fıstık
    1 Adet nar
    Tarçın

    Yapılışı
    Bir gece önce Aşurelik buğday yıkandıktan sonra üzerini kaplayacak kadar su ile yumuşamaya bırakılır.
    Ertesi gün altı kalın ve yüksek bir tencereye alınan aşurelik buğday üstünü örtecek kadar su ile orta hararetli ocakta yarım saat kırkbeş dakika kadar pişmeye bırakılır. 1 veya 2 saat kadar haşlanan buğday dinlendirilir. Tekrar orta hararetli ocağa alınan tencerenin içine sıra ile nohut, pirinç, fasulye ve şeker ilave edilir. Her aile kendi damak zevkine göre malzeme kullanır. Mesela şeker yerine pekmez, gül suyu veya kuru erik kullanılır. Biz burada babaannemizin tarifini kullanıyoruz.

    Pişmekte olan aşureye portakal kabuğu rendesi, iki kaşık olan un da  soğuk su ile sıvılaştırılarak ve süzgeçten geçirilerek ilave edilir.  Tahta kaşık ile arada sırada karıştırılan aşurenin dibinin tutmamasına dikkat edilir. Küçük parçalara bölünen incir, kayısı kurusu, kuru üzüm ve bir bardak süt kaynamakta olan aşureye ilave edilir.  Arzuya göre  sıcak su koyulaşan aşureye ilave edilir. Bir saat kadar pişirmeye bırakılan aşure kepçe yardımı ile orta boy çukur tabaklara taksim edilir. Yarım saat kadar dinlenmeye bırakılan aşuremizin üzerinin süslenmesine başlanır. Ceviz içi, fındık, dolmalık fıstık,  tarçın koyulduktan sonra nar taneleri ile süslenen aşuremiz soğumaya bırakılır.
    Bu lezzetli tatlıyı mutlaka aileniz, komşu ve arkadaşlarınızla paylaşabilirsiniz.
    Afiyet olsun.

    VN:F [1.9.3_1094]
    Rating: 8.3/10 (3 votes cast)
    VN:F [1.9.3_1094]
    Rating: +3 (from 3 votes)

    Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

    Bayramınız kutlu olsun!

    Der religiöse Fastenmonat Ramadan ist vorbei und am Ende dieser Zeit wird bei den Muslimen traditonell das Ramadanfest (Ramazan Bayramı) gefeiert. Es dauert 3 Tage und wird auch Zuckerfest genannt. In diesen Tagen werden Freunde und Verwandte besucht, Kinder küssen den Älteren, als Zeichen Ihres Respektes, die Hand und bekommen meistens dafür ein wenig Taschengeld. Wohin man auch geht, bekommt man viele süße Leckereien angeboten. Nach diesen drei Tagen hat man also einen kleinen Süßigkeitenmarathon hinter sich.

    Wir wünschen allen ein schönes Ramadanfest….
    VN:F [1.9.3_1094]
    Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
    VN:F [1.9.3_1094]
    Rating: 0 (from 0 votes)

    Tags: , , , , , ,

    İrmik Helvası ~ Süßer Maisgrieß mit Pinienkernen ~ Rezept

    Helva , ein Klassiker unter den türkischen Süßspeisen, wird in der Türkei zu unterschiedlichen Anlässen zubereitet. Meist an religiösen Festen, wie Ramadan. Aber auch bei Todesfällen, immer nach dem Begräbnis, wird es im Haus des Verstorbenen zubereitet und Freunden und Verwandten serviert. İrmik Helvası ist die meist bevorzugte Variante der gefährlichen Kalorienbome! Vorsicht! 100g = ca. 350 Kalorien!!!

    Zutaten:

    • 250 Gramm Butter
    • 500 Gramm Maisgrieß
    • 50 Gramm Pinienkerne
    • 4 Gläser warmes Wasser
    • 3 Gläser Milch
    • 3 Gläser Zucker

    Zubereitung:

    Wasser, Milch und Zucker wird in einem Topf verrührt und aufgekocht. Dann stellt man den Topf zum Abkühlen in den Kühlschrank oder auf den Balkon. Nun wird die Butter in einen Topf oder in eine Pfanne gegeben. Die Butter schmelzen lassen, dann den Maisgrieß dazugeben und unter ständigem Rühren warten, bis die Masse aufgeht. Nun die Pinienkerne dazugeben und weiterrühren. Sobald die Kerne angeröstet sind und der Grieß eine goldgelbe Farbe hat, wird die abgekühlte Wasser-Milch-Zuckermasse langsam dazugegeben und aufgekocht. Weiterrühren bis sich der Grieß festigt! Zum Podcast geht”s hier entlang.

    VN:F [1.9.3_1094]
    Rating: 9.0/10 (1 vote cast)
    VN:F [1.9.3_1094]
    Rating: 0 (from 0 votes)

    Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

    İrmik Helvası ~ Süßer Maisgrieß mit Pinienkernen ~ Podcast

    İrmik Helvası ~ Der süße Maisgrieß mit Pinienkernen gehört zu den klassischen Nachspeisen in der türkischen Küche. Zu vielen Gelegenheiten (Geburt, Hochzeit…) wird diese Süßigkeit im Haushalt, aber auch im Restaurant angeboten. Dazu gibt es noch mal einen Artikel. Achtung ~ in kleinen Portionen genießen, sonst braucht Ihr im Winter nicht zu frieren. ;-) Afiyet olsun.

    Dazu das Rezept.

    Den Video-Podcast umsonst liefern lassen. Dazu noch den Audio-Podcast zur Aussprache.

    VN:F [1.9.3_1094]
    Rating: 6.0/10 (1 vote cast)
    VN:F [1.9.3_1094]
    Rating: 0 (from 0 votes)

    Tags: , , , , , , , , , , , , , , ,